(주)메디라운드에서는 코로나19로 힘든 시기를 겪고 있는 한국 의료기관을 위해 중국어 소개서 무료 번역 재능나눔을 진행합니다. 

외국인환자가 직접 오기 어려운 상황에서, 해외 마케팅과 중국인환자 유치 네트워크 확보에 고군분투하는 한국 의료기관에 조금이나마 도움이 되었으면 합니다. 중국인 국제의료관광코디네이터의 번역과 중국 의료인의 검수를 거쳐 꼼꼼히 작업해드리겠습니다. 

- 대상: 중국인환자 유치를 위한 중국어 소개서 번역이 필요한 의료기관, 총 4곳 (양한방 진료과 불문)

- 의사 1~2명 규모의 클리닉급 의료기관

- 분량: PPT 15장 내외

- 방식: 한국어를 중국어로 번역 

- 신청방법: help@mediround.co.kr 로 소개자료 PPT 파일 및 외국인환자 유치 의료기관 등록증 제출

- 접수기간: 2020년 9월 10일 ~ 9월 16일 (모집 완료 후 추가 안내)

- 접수 후 내부검토 과정에서 규모와 홍보 내용이 부적합한 경우, 부득이하게 반려하게 되니 양해 바랍니다. 

- 재능 나눔으로 진행하는 거라, 번역 외 다른 부분(디자인, 인쇄 등)은 포함하지 않습니다.